Cinéma nocturne d'été dans le pré-verger : Les poissons rouges

Oliver (Tom Schilling) est banquier et gestionnaire de portefeuille. Il mène une vie sur la voie rapide qui se termine brutalement un jour où il provoque un accident auto-infligé sur l'autoroute à 230 km/h et passe à travers une glissière de sécurité. Lorsqu'il se réveille à l'hôpital, il est confronté à un diagnostic désastreux : la paraplégie. Il est prévu qu'Oliver passe plusieurs mois en rééducation à l'hôpital, mais le plafond lui tombe bientôt sur la tête et il atterrit finalement dans une colocation pour handicapés appelée "Les poissons rouges", qui se compose de Magda (Birgit Minichmayr), une cynique aveugle, de Rainman (Axel Stein) et Michi (Jan Henrik Stahlberg), des autistes, et de Franzi (Luisa Wöllisch), une jeune fille dure atteinte du syndrome de Down. Ils sont encadrés par l'idéaliste Laura (Jella Haase) qui, après ses études de pédagogie spécialisée, veut vraiment bien faire le travail de ses rêves, et par Eddy (Kida Khodr Ramadan), un homme épuisé qui déteste son travail d'éducateur spécialisé. Très vite, Oliver mûrit un plan : en guise de couverture, il veut entreprendre avec le groupe un voyage en Suisse, où il a mis à l'abri un tas d'argent sale...